Tuesday, August 5, 2008

Back from our 2008 Vacation / Zurück von unserem 2008 Urlaub

We are back from our 2008 vacation. We had a great time!

Wir sind von unserem Urlaub für 2008 zurück. Wir hatten eine wunderbare Zeit.

Pictures of our trip you can find on our website
, go to the travel report section by scrolling down on the second page.

Bilder von unserem Trip findet Ihr auf unserer Webseite, geht zu den Reisephotos indem Ihr auf der Zweiten Seite nach unten scrollt.

On the website you'll find pictures from Seattle, the Kootenays in British Columbia, Lake Louise and Banff in Alberta, from Calgary, and back into the States from Montana and Wyoming. We visited Mount Rushmore in South Dakota, then a little bit of Nebraska, and back into Wyoming to see some of the "Frontier Days" in Cheyenne. On the way home we stopped in Salt Lake City, Utah, and in Winnemucca, Nevada where we had a memorable basque meal.

Auf der Webseite könnt Ihr Bilder sehen von Seattle, von den Kootenays in Britisch Columbia, vom Lake Louise und der Stadt Banff in Alberta, und dann von Calgary, und dann wieder zurück in die U.S.A. durch Montana und Wyoming. Wir haben die bekannten Präsidentenköpfe am Mount Rushmore in Süd Dakota gesehen, dann ein wenig von Nebraska, und wieder zurück nach Wyoming wo wir etwas von den "Frontier Days" in Cheyenne sahen. Auf dem Rückweg haben wir noch in Salt Lake City in Utah halt gemacht, und dann in Winnemucca, Nevada wo wir ein herrliches Abendessen in einem Baskenrestaurant genossen haben.

We took pictures of Pronghorn antelopes, of buffalos, of bull moose, and even wild donkeys (well they call them Burros in Nevada). Go look!

Wir haben Photos von Pronghornantilopen, von Büffelsn, von Elchbullen, und sogar von wilden Eseln, die in Nevada Burros genannt werden , geschossen. Geht mal gucken!

Enjoy perusing the Pictures
Viel Spaß beim Stöbern in den Bildern

HD

No comments: